Медиафраншиза / Вселенная
Средиземье — мир Толкина
Мир хоббитов, эльфов и древних королевств, созданный Дж. Р. Р. Толкином. Книги, экранизации и игры по Средиземью: что уже вышло, что ожидается и с чего начать знакомство.
Путеводитель по вселенной
Большие истории начинаются за порогом дома
Зелёные холмы Шира, залы гномов, эльфийские убежища и дороги к Мордору. Средиземье — мир, в котором судьба целой эпохи может зависеть от самого неприметного путешественника.
Джон Рональд Руэл Толкин создавал не только приключения, но и языки, предания, родословные и историю народов. «Хоббит» и «Властелин колец» открывают дверь в этот мир, а «Сильмариллион» и другие тексты позволяют заглянуть в его далёкое прошлое.
Первый шаг
С чего начать знакомство со Средиземьем
С «Хоббита»
Относительно короткая история Бильбо Бэггинса — удобный первый шаг. После неё переходите к «Властелину колец».
Перейти к книгам ↓С «Братства Кольца»
Для первого просмотра предлагаем трилогию «Властелин колец» Питера Джексона. Она знакомит с миром через путешествие героев.
Перейти к экранизациям ↓По настроению
LEGO — для приключения по мотивам кино, Shadow of Mordor — для сражений, Tales of the Shire — для спокойной жизни хоббита.
Выбрать игру ↓Литературная основа
Книги Толкина о Средиземье
В таблицах указаны годы первых оригинальных изданий. Даты русских переводов и переизданий могут отличаться.
Основной маршрут
| Произведение | Год | Что это |
|---|---|---|
| Хоббит, или Туда и обратно | 1937 | Приключение Бильбо Бэггинса, гномов и Гэндальфа. Рекомендуемая первая книга. |
| Властелин колец: Братство Кольца | 1954 | Первый том: начало путешествия Фродо. |
| Властелин колец: Две крепости | 1954 | Второй том единого повествования. |
| Властелин колец: Возвращение короля | 1955 | Завершение истории и приложения о мире. |
| Сильмариллион | 1977 | Мифы о начале мира, древних войнах и судьбах народов. Посмертное издание под редакцией Кристофера Толкина. |
Для более глубокого знакомства
| Название | Год | Особенность |
|---|---|---|
| Приключения Тома Бомбадила | 1962 | Сборник стихотворений, связанных с миром и его преданиями. |
| Неоконченные предания Нуменора и Средиземья | 1980 | Истории и фрагменты разных эпох с редакторскими пояснениями Кристофера Толкина. |
| История Средиземья / The History of Middle-earth | 1983–1996 | Двенадцать томов черновиков и комментариев о развитии легендариума. |
| Дети Хурина | 2007 | Трагическая история Первой эпохи, подготовленная к изданию Кристофером Толкином. |
| Берен и Лутиэн | 2017 | Разные версии одной из центральных легенд и история её развития. |
| Падение Гондолина | 2018 | Варианты сказания о скрытом эльфийском городе с комментариями Кристофера Толкина. |
| Природа Средиземья / The Nature of Middle-earth | 2021 | Поздние размышления Толкина об устройстве мира. Редактор — Карл Ф. Хостеттер. |
| Падение Нуменора / The Fall of Númenor | 2022 | Тексты о Второй эпохе, собранные и упорядоченные Брайаном Сибли. |
Посмертные издания имеют разное устройство: одни предлагают связное повествование, другие показывают черновики, варианты и комментарии. Их не стоит воспринимать как последовательные новые части «Властелина колец».
Комикс «Хоббит»
The Hobbit: A Graphic Novel
Первые выпуски — 1989; собранное издание — 1990.
Графическая адаптация с рисунками Дэвида Уэнзела и текстовой адаптацией Чарльза Диксона и Шона Деминга. Пересказывает приключение Бильбо в сокращённой форме.
Комикс — самостоятельная адаптация «Хоббита». Иллюстрированные издания полного романа — другой формат.
Средиземье на экране
Фильмы, анимация и сериалы
Трилогия «Властелин колец»
Три фильма Питера Джексона — рекомендуемая точка входа для первого знакомства через кино.
| Фильм | Год выхода |
|---|---|
| Властелин колец: Братство Кольца | 2001 |
| Властелин колец: Две крепости | 2002 |
| Властелин колец: Возвращение короля | 2003 |
Трилогия «Хоббит»
Экранизация путешествия Бильбо с дополнительными линиями. Основные события происходят раньше истории Фродо.
| Фильм | Год выхода |
|---|---|
| Хоббит: Нежданное путешествие | 2012 |
| Хоббит: Пустошь Смауга | 2013 |
| Хоббит: Битва пяти воинств | 2014 |
Анимационные экранизации
| Название | Год | Особенность |
|---|---|---|
| Хоббит / The Hobbit | 1977 | Телевизионный мультфильм Rankin/Bass. |
| Властелин колец / The Lord of the Rings | 1978 | Фильм Ральфа Бакши. Адаптирует только часть романа и не завершает всю историю. |
| Возвращение короля / The Return of the King | 1980 | Телевизионный мультфильм Rankin/Bass. Не является прямым продолжением фильма Бакши. |
| Властелин колец: Война рохирримов | 2024 | Анимационный фильм Кэндзи Камиямы о прошлом Рохана, до событий «Хоббита». |
«Властелин колец: Кольца власти»
Сериал Prime Video обращается ко Второй эпохе — задолго до приключений Бильбо и Фродо. Это отдельная адаптация со своей трактовкой событий, персонажей и хронологии.
| Сезон | Выход | Статус |
|---|---|---|
| Сезон 1 | 2022 | Вышел |
| Сезон 2 | 2024 | Вышел |
| Сезон 3 | 11 ноября 2026 | Ожидается; заявленная дата премьеры |
Редкие ранние экранизации
- The Hobbit, 1966 — короткометражная анимационная версия Джина Дейча.
- «Сказочное путешествие мистера Бильбо Беггинса, Хоббита», 1985 — советский телеспектакль.
- «Хранители», 1991 — советский телеспектакль по «Братству Кольца».
- Hobitit, 1993 — финская телевизионная адаптация.
Эти версии интересны как история адаптаций. Для знакомства с основным сюжетом они необязательны.
Исследовать и действовать
Игры по Средиземью
Игры предлагают разные версии мира: от адаптаций книг и фильмов до самостоятельных приключений. Ниже — основные проекты для ПК и консолей; дополнения к MMO, мобильные игры и переиздания не перечислены полностью.
| Игра | Год | Формат |
|---|---|---|
| The Hobbit | 1982 | Текстовое приключение с иллюстрациями. |
| J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings, Vol. I | 1990 | Ролевая игра Interplay для компьютеров. |
| J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings, Vol. II: The Two Towers | 1992 | Продолжение ролевой игры Interplay. |
| The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring | 2002 | Приключение по литературной основе. |
| The Lord of the Rings: The Two Towers | 2002 | Экшен по мотивам кино. |
| The Hobbit | 2003 | Трёхмерное приключение Бильбо. |
| The Lord of the Rings: The Return of the King | 2003 | Экшен по мотивам кино. |
| The Lord of the Rings: The Third Age | 2004 | Консольная RPG; версия для GBA отличается. |
| The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth | 2004 | Стратегия в реальном времени. |
| The Lord of the Rings: Tactics | 2005 | Тактическая игра для PSP. |
| The Battle for Middle-earth II | 2006 | Продолжение стратегии. |
| The Rise of the Witch-king | 2006 | Дополнение к The Battle for Middle-earth II. |
| The Lord of the Rings Online | 2007 | Многопользовательская ролевая игра. |
| The Lord of the Rings: Conquest | 2009 | Командные сражения. |
| The Lord of the Rings: Aragorn’s Quest | 2010 | Приключение по мотивам истории Арагорна. |
| The Lord of the Rings: War in the North | 2011 | Ролевой экшен с совместным прохождением. |
| LEGO The Lord of the Rings | 2012 | История кинотрилогии в формате LEGO. |
| Guardians of Middle-earth | 2012 | Командная MOBA. |
| LEGO The Hobbit | 2014 | Адаптация первых двух фильмов трилогии. |
| Middle-earth: Shadow of Mordor | 2014 | Экшен с открытым миром и системой Nemesis. |
| Middle-earth: Shadow of War | 2017 | Продолжение истории Shadow of Mordor. |
| The Lord of the Rings: Adventure Card Game | 2019 | Карточная игра; ранний доступ начался в 2018 году. |
| The Lord of the Rings: Gollum | 2023 | Приключение с элементами скрытного прохождения. |
| The Lord of the Rings: Return to Moria | 2023 | Выживание, строительство и исследование Мории. |
| Tales of the Shire: A The Lord of the Rings Game | 2025 | Спокойная жизнь хоббита, готовка и обустройство дома. |
Годы относятся к первому выпуску: версии для других платформ могли появляться позднее. Старые игры не всегда доступны в продаже, а сетевые функции отдельных проектов могут быть отключены.
Следующие путешествия
Будущие фильмы и игры
| Проект | Дата | Что известно |
|---|---|---|
| Кольца власти — сезон 3 | 11 ноября 2026 | Заявленная премьера нового сезона на Prime Video. |
| The Lord of the Rings: The Hunt for Gollum | 17 декабря 2027 | «Охота на Голлума». Фильм режиссёра Энди Серкиса. Указана объявленная дата американского проката. |
| The Lord of the Rings: Shadow of the Past | TBA | Фильм в разработке, название рабочее. Над сценарием работают Стивен Колберт, Питер Макги и Филиппа Бойенс. |
| Новая игра Warhorse Studios по Средиземью | TBA | Анонсирована разработка ролевой игры с открытым миром. Окончательное название, дата и платформы не объявлены. |
TBA — дата пока не объявлена. Заявленные сроки могут меняться, а даты выхода в разных странах — различаться.
Маршруты знакомства
В каком порядке читать и смотреть
Книги: маршрут для первого знакомства
- «Хоббит» — знакомство с миром через путешествие Бильбо.
- «Братство Кольца» — начало истории Фродо.
- «Две крепости» — продолжение.
- «Возвращение короля» — завершение и приложения.
- «Сильмариллион» — переход к древним эпохам.
- «Неоконченные предания» — дополнительные истории и детали.
Далее выбирайте по интересу: «Дети Хурина», «Берен и Лутиэн», «Падение Гондолина», «Падение Нуменора». К «Истории Средиземья» и «Природе Средиземья» удобнее обращаться, когда захочется изучать варианты и устройство легендариума.
Если хочется читать по эпохам мира
Общий ориентир: древние предания «Сильмариллиона» → истории Первой эпохи → материалы о Нуменоре и Второй эпохе → «Хоббит» → «Властелин колец».
Это условная схема: сборники охватывают несколько эпох, а отдельные тексты повторяют события в разных версиях. Единой последовательности всех книг без пересечений нет.
Фильмы: рекомендуемый первый просмотр
- Властелин колец: Братство Кольца — 2001.
- Властелин колец: Две крепости — 2002.
- Властелин колец: Возвращение короля — 2003.
- Хоббит: Нежданное путешествие — 2012.
- Хоббит: Пустошь Смауга — 2013.
- Хоббит: Битва пяти воинств — 2014.
Фильмы: по времени основных событий
«Война рохирримов» → трилогия «Хоббит» → трилогия «Властелин колец». Для шести игровых фильмов достаточно начать с «Хоббита».
Игры: порядок внутри отдельных серий
- История Талиона: Shadow of Mordor → Shadow of War.
- Стратегии: The Battle for Middle-earth → The Battle for Middle-earth II → дополнение The Rise of the Witch-king. Это порядок знакомства с играми, а не хронология событий.
- LEGO: обе игры можно выбирать отдельно. LEGO The Hobbit не охватывает третий фильм.
- Спокойное знакомство: Tales of the Shire не требует прохождения других игр.
- Совместное исследование: Return to Moria и The Lord of the Rings Online — самостоятельные варианты.
Полезно знать
Частые вопросы о Средиземье
Средиземье и Арда — одно и то же?
Нет. Средиземье — часть более широкого мира Арды. В названии каталога «Средиземье» используется как привычное обозначение всей этой литературной вселенной.
«Хоббит» и «Властелин колец» связаны?
Да. «Хоббит» рассказывает более раннее приключение Бильбо. «Властелин колец» продолжает историю мира, а некоторые события и находки Бильбо приобретают в нём новое значение.
Обязательно ли читать «Сильмариллион»?
Для понимания основного сюжета «Хоббита» и «Властелина колец» — нет. Он раскрывает предысторию мира и помогает лучше понимать древние имена, легенды и конфликты.
Кто написал посмертные книги?
Их основа — тексты Дж. Р. Р. Толкина. Кристофер Толкин подготовил значительную часть наследия отца к публикации и снабдил её комментариями. У других сборников свои редакторы и составители, указанные в таблице книг.
«Берен и Лутиэн» — обычный роман?
Издание 2017 года показывает развитие легенды через разные версии и редакторские пояснения. Его устройство отличается от непрерывного повествования «Хоббита».
Какую версию фильмов выбрать: обычную или расширенную?
Для первого просмотра подойдёт кинотеатральная версия: она короче. Расширенная добавляет сцены и детали. Смотреть обе версии подряд для понимания истории не требуется.
Можно ли изучать книжный мир по играм и сериалу?
Они помогают заинтересоваться Средиземьем, но меняют, дополняют и переосмысляют исходный материал. Если интересует именно история мира у Толкина, опирайтесь на книги и учитывайте редакторские комментарии.
Почему встречаются разные имена и названия?
Русские переводы используют разные варианты. Например, название The Two Towers может передаваться как «Две крепости» или «Две башни». При выборе издания сверяйте оригинальное название и имя переводчика.